Saturday, April 22, 2006

El teatro en Israel .

El teatro en Israel está compuesto por muchos elementos diferentes - contemporáneo y clásico , nativo e importado , experimental y tradicional - con dramaturgos , actores ,
directores y productores de muchos y diferentes trasfondos que mezclan lo extranjero
con lo local , creando así gradualmente un teatro israelí distinto . La escena teatral es muy
activa , contando con muchos teatros y decenas de compañías regionales y aficionadas
que actúan en todo el país ante una gran e interesada audiencia . En los últimos años
varias compañías israelíes han realizado giras por Europa y los Estados Unidos , y han participado en festivales internacionales , incluyendo los de Edimburgo y Berlín ,
apareciendo en importantes eventos teatrales en Estados Unidos y otros países . Varios
grupos semi-profesionales y aficionados actúan en inglés , ruso y español .

Entre los más destacados dramaturgos , algunos de los cuales han obtenido reconocimiento internacional , se incluyen Janoj Levine , Yehoshúa Sobol , Hillel Mittelpunkt y Efraim
Kishón . Las principales compañías profesionales se situan en las cuatro ciudades más importantes del país .

Estas son las principales compañías de teatro del país .

Habimá , el teatro nacional , tiene su sede en un complejo de tres salas ( total de 1.520 localidades ) en Tel Aviv , y cuenta con una asistencia promedio del 90 por ciento ,
debida en parte a sus más de 30.000 abonos anuales . Su repertorio incluye obras
tradicionales de temas judíos , obras de dramaturgos hebreos contemporáneos y
traducciones de clásicos , dramas , comedias y comedias musicales extranjeras ,
trayéndose a veces , para ponerlas en escena , a directores internacionalmente
famosos .

El Teatro Cámeri , teatro municipal de Tel Aviv desde 1970 , fue la primera compañía
que puso en escena cuadros realistas de la vida israelí y ha seguido contribuyendo al
desarrollo del teatro hebreo con un vivido repertorio que incluye una importante serie
de dramas israelíes originales y adaptaciones de grandes exitos clásicos y modernos .

El Teatro Árabe es un teatro profesional en idioma árabe para adultos , que interpreta
obras originales de los países árabes , así como obras contemporáneas traducidas .

El Teatro Beit Haguéfen es un teatro profesional en idioma árabe para niños y jóvenes , que interpreta obras originales contemporáneas , también de otros países .

El Teatro Guésher , fundado en 1991 para brindar un lugar de expresión artística a nuevos inmigrantes de la ex-Unión Soviética , ofreció por primera vez producciones de alto nivel en ruso .

El Teatro para Niños y Jóvenes presenta obras para tres grupos de edad diferentes en escuelas y centros culturales a lo largo del país , y proporciona instructores para talleres escolares especiales .

2 Comments:

Blogger Porsela said...

This comment has been removed by a blog administrator.

5:38 AM  
Blogger Levas said...

This comment has been removed by a blog administrator.

9:36 AM  

Post a Comment

<< Home